疑問が出てきました。

 Surgiu uma dúvida.

レシートがいらない時は、レシート入れに入れます。

Quando você não quiser um recibo, coloque-o no cesto para recibos.

日本には全国で4万件以上のコンビニがあります。
ほとんどのコンビニは２４時間営業。 １年中休みはありません。

No Japão há mais de 40.000 lojas de conveniência em todo o país.
A maioria das lojas de conveniência operam 24 horas por dia. Funcionam durante o ano inteiro.

商品は２５００しゅるい以上。

A variedade de mercadoria chega a mais de 2500.

 ここは雑誌のコーナー。

Aqui é a seção de revistas.

一番人気があるのは、おにぎりやおべんとう。

Os mais procurados são "oniguiri" (bolinhos de arroz) e "bentô" (marmita).

 おべんとうもたくさんしゅるいがありますね。

Tem muita variedade de marmita, né?

この人は荷物を送っている。

Esta pessoa está enviando um pacote.

これは銀行のお金を引出すきかいだよ。

Esta é uma máquina de sacar dinheiro do banco (caixa eletrônico).

お取りわにご注意ください。

Fique atento para não esquecer de retirar (ex: o dinheiro do caixa eletrônico).